Höstens regn har gjort att delar av Rozinah´s hem har rasat. Julen är bara några veckor bort - har skall de kunna klara detta? Akut hjälp behövs! En tillfällig lösning verkar vara på gång, men här kommer krävas en större insats i början av 2018.
The Autumn rain has mad part of Rozinah´s home to fall down. Christmas is only a few weeks away - how shall they manage this? Urgent help is needed. A temporary solution seams to be made, but this will demand a larger repair during beginning of 2018
Presidentvalet skall göras om - detta betyder problem i stora delar av Kenya - framförallt i slumområden som Kibera
Election for President will be made again - this gives problems in most parts of Kenya - especially in slum areas as Kibera
Robert har besökt ett par av de sponsrade elevernas hem i Kibera
Robert has visited some of the sponsored students home in Kibera
Lov från skolan innan den tredje terminen - Robert går runt och gör hembesök för att se till att alla mår bra.
Vacation from school before the third semester - Robert goes around among the different homes in order to see that they all are fine
Medlemmar från samtliga Frälsningsarméns musikkårer i Nairobi spelar för Fred
Members from all Salvation Army Bands in Nairobi are playing for Peace
Sista veckan i mars kom den efterlängtade "Kyrkbussen". Bilderna är från invigningen som hölls framför Kårlokalen i Kibera. Tre olika givare i Sverige har gjort det möjligt att köpa den här mini-bussen.
Last week of March the "Church Bus" arrived. The pictures are from the blessing ceremony held in front of the Corps Building in Kibera. Three different donators in Sweden have made it possible to buy this mini-bus
Sista dagen - för den här gången - i Nairobi. På förmiddagen är vi naturligtvis på kåren i Kibera. Senare hinner vi med ett besök på kåren Nairobi Central - utförligare nyheter här
Last day - for this time - in Nairobi. Sunday Morning Service we are - of course - at Kibera Citadel. Later during the day we also manage a visit at Nairobi Central Corps - more details here
Den här dagen har vi sett fram emot länge. Vi skall få träffa de flesta av de sponsrade barnen i skolprojektet. Alla samlas i Kibera Community Center Building där vi var tillsammans under c:a 3 timmar - mer information får ni under "Nyheter" här
We have been looking forward to this day for a long time. Today we´ll meet most of the sponsored children from the schoolproject in the Kibera Community Center Building. During around 3 hours we were together - more information you´ll get on "News" here
Torsdagen avslutas under några timmar i Kabete - kåren som ligger i anslutning till Frälsningsarmén barnhem. Ulf får förmånen att repetera ett par olika arrangemeng med Kabete Corps Band.
Thursday evening ends up during a couple of hours in Kabete - the Corps situated next to the Salvation Army Childrens Home. Ulf is honoured and rehears two different arrangements with the Kabete Corps Band
Torsdagen 26:e var en fantastisk dag med mängder av helt underbara skolbarn. Vi började på Frälsningsarméns Nursary School i Kibera. Skolan består av tre olika klasser i olika åldrar. Därefter besökte vi ytterligare fem skolor där några av de sponsrade barnen går - se mer här
Thursdag January 26 was an amazing day with a lot of absolutely wonderful schoolchildren. We started at the Salvation Army Nursary School in Kibera. There they have three classes for different ages. After that we visited five more schools where some of the sponsored children goes - please see more here
Första dagen i Nairobi på vår resa började med besök på Frälsningsarméns Territoriella Högkvarter under förmiddagen. Eftermiddag och kväll tillbringade vi på kåren i Makutano, som är en av de stora slumområdena i Nairobi (se mer under fliken nyheter)
The first day in Nairobi on our journey started with a visit at the Salvation Army Kenya East THQ during the morning. During afternoon and evening we visited the Makutano Corps, situated in one of the large slum areas of Nairobi (for more information - please look at "News")
Idag har Robert varit runt och besökt en del av våra sponsrade elever. Det är fint att höra att de mår bra.
Today Robert has been around visiting som of our sponsored students. It´s great to know that they all are fine.
Under fyra fantastiska dagar har vi haft förmånen att vara i Nairobi igen. Totalt träffade vi 30 av de totalt 36 sponsrade eleverna. Dessutom besökte vi kårerna och musikkårerna i Kibera, Kabete, Nairobi Central, Mathare, Shaurimoyo och Quarry Road.
During four fantastic days we have got the opportunity to stay in Nairobi again. In total we met with 30 (out of 36) sponsored students. We also visited the Corps and Bands in Kibera, Kabete, Nairobi Central, Mathare, Shaurimoyo and Quarry Road.
Från Bo Jennesjö i Lidköping och hans son har vi fått en nästan ny Axxon Eb Tuba - stort tack för en fantastisk gåva / From Bo Jennesjö in Lidköping and his son we have got an almost new Axxon Eb Tuba - thank you so much for an amazing gift
Robert Simiyu är på besök hos "våra" elever på Red Rose School
Robert Simiyu visiting "our" students at Red Rose School