Problem med hyran / Problems with rental costs
Riktigt tråkiga nyheter / Really bad news
En vecka kvar till Jul och vi får tråkiga nyheter från våra vänner i Kibera. Två av våra famijer hotas av vräkning på grund av obetalda hyror. Många av dem som normalt kan hanka sig fram med ströjobb har inte kunnat arbeta alls under Corona pandemin. Följaktligen har de inte heller kunnat betala någon hyra. Helt fantastisk !!! Från två olika håll har vi fått pengar så att familjerna nu kan bo kvar i sina hem - STORT TACK
One week before Christmas and we have got really bad news from our friends in Kibera. Two of our families might have to leave their homes due to unpaid rental costs. For many of thouse who have jobs it has been impossible to work due to the Corona pandemi. Because of that they haven´t been able to pay any rental costs. Absolutely amazing !!! From two different donators we have got money making it possible for these two families to stay in thier homes - THANK YOU
Exempel på Gåvobevis / Excample of Gift Sertificate
Många skänker en gåva till Kiberaprojektet "i stället för" någon sak till en som har allt. Skänk en gåva som present vid en högtidsdag - födelsedag och/eller bröllopp. Vi skickar då ett "Gåvobevis" att ge till mottagaren.
Many people have made a donation to the Kiberaproject "instead of" something to somebody that has every-thing. Donate as a gift to a birthday and/or weddingday. We will send you a "Gift sertificate" to hand over.